Waterproof tank bags